Эта политика относится к сайту meisterpath.com и www.meisterpath.com во всех языковых версиях. Она основана на Федеральном законе Швейцарии о защите данных (FADP) и, для посетителей из Европейской экономической зоны и Великобритании, на Общем регламенте по защите данных (GDPR). Швейцарское право не требует называть правовое основание для обычной обработки такого рода; мы всё равно называем основания по GDPR для тех посетителей, на кого GDPR распространяется. У приложений MeisterPath, в том числе когда они работают на поддомене meisterpath.com, есть своя политика конфиденциальности, она показана внутри приложения.
Кто отвечает за обработку данных
Dr. Nitin Kumar, MeisterPath
Friesenbergstrasse 13
8055 Zürich, Switzerland
hello@meisterpath.com
Чего мы не делаем
Этот сайт не устанавливает cookie и не использует рекламные скрипты или скрипты социальных сетей. Он считает посещения с помощью Vercel Web Analytics, который работает без cookie, как описано ниже. Шрифты и изображения загружаются с нашего собственного сервера. Ваши действия здесь не отслеживаются на других сайтах, и мы не отслеживаем, открываете ли вы наши письма и переходите ли по ссылкам в них. Мы не продаём персональные данные, не составляем ваш профиль и не принимаем в отношении вас автоматизированных решений.
Настройки, хранящиеся в вашем браузере
Если вы выберете язык или светлую либо тёмную тему, выбор сохраняется в локальном хранилище вашего браузера, чтобы сайт запомнил его при следующем визите. При первом визите сайт читает языковую настройку вашего браузера, чтобы выбрать язык; эта проверка происходит только в вашем браузере. Ничто из этого не покидает ваше устройство, и вы можете удалить это в настройках браузера. Это строго необходимо для функции, которую вы запросили, поэтому баннер согласия не нужен.
Статистика посещений с Vercel Web Analytics
Чтобы видеть, какие страницы читают и где посетители уходят, мы считаем посещения с помощью Vercel Web Analytics — сервиса компании Vercel, которая также размещает этот сайт (см. ниже). Для каждого просмотра страницы он записывает страницу, страницу, с которой вы пришли, ваш браузер, операционную систему, тип устройства и страну. Он не устанавливает cookie и ничего не сохраняет на вашем устройстве. Чтобы различать посещения, он вычисляет из вашего запроса код, который удаляется через 24 часа; ваш IP-адрес он не хранит, и мы видим только итоговые цифры, а не отдельных посетителей. Правовое основание — наш законный интерес знать, какие страницы помогают (ст. 6(1)(f) GDPR).
Хостинг и журналы сервера
Сайт и небольшие программы, стоящие за формой подписки, работают на серверах Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, США. Когда вы открываете страницу, Vercel обрабатывает данные, которые отправляет ваш браузер: ваш IP-адрес, время запроса, запрошенную страницу, страницу, с которой вы пришли, а также ваш браузер и операционную систему. Мы используем эти журналы, чтобы показывать сайт и выявлять злоупотребления. Правовое основание - наш законный интерес в работающем и безопасном сайте (ст. 6(1)(f) GDPR). Мы можем видеть эти журналы не дольше одного дня; Vercel хранит собственные копии столько, сколько ему нужно для работы и защиты своей сети.
Vercel обрабатывает эти данные по нашему поручению на основании своего дополнения об обработке данных, которое входит в его условия использования. Vercel сертифицирован по EU-US Data Privacy Framework (Рамочное соглашение о защите данных), его британскому расширению и Swiss-US Data Privacy Framework, а дополнение содержит стандартные договорные положения ЕС как запасной вариант.
Список раннего доступа и обновления блога
Когда вы вводите адрес электронной почты, чтобы вступить в список раннего доступа или получать новые статьи, происходит следующее:
- Ваш адрес, выбранный вами список и язык страницы попадают на наш сервер в Vercel; для раннего доступа также версия условий, которую вам показала форма, и то, отметили ли вы интервью. Сервер упаковывает их в зашифрованную ссылку, действующую 30 дней, и просит Resend отправить вам одно письмо с этой ссылкой. Наш сервер ничего не сохраняет.
- Если вы не откроете ссылку, на этом всё: ваш адрес не попадает ни в один список. Само отправленное письмо остаётся в журнале отправки Resend на 30 дней, затем удаляется.
- Если вы откроете ссылку, мы добавим ваш адрес и код языка в список в Resend и отправим вам короткое приветственное письмо. Для раннего доступа мы также сохраняем вместе с адресом версию условий, ваш выбор насчёт интервью и дату и время подтверждения: с этого момента идут ваши шесть месяцев. Подписчики блога получают по одному письму о каждой новой статье, и ничего больше.
Для блога правовое основание - ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR). Вы даёте его, отправляя форму, и подтверждаете, открывая ссылку. Вы можете отозвать его в любой момент по ссылке для отписки в каждом нашем письме или написав на hello@meisterpath.com; тогда мы удалим ваш адрес из списка не позднее чем через 30 дней. Адреса для блога хранятся, пока вы не отпишетесь.
Ранний доступ: напоминания, опросы и интервью
Ранний доступ - это бесплатное соглашение между вами и нами: шесть месяцев MeisterPath без оплаты, со дня, когда вы подтвердите адрес. Форма регистрации называет, что в него входит: письма-напоминания и короткие опросы, как описано здесь. Мы используем ваш адрес и связанные с ним данные, чтобы выполнять это соглашение; правовое основание - исполнение договора (ст. 6(1)(b) GDPR). Реклама, например рассылка с советами или предложениями, в него не входит; для неё мы сначала попросили бы ваше отдельное согласие.
Письма-напоминания. Мы присылаем вам не больше двух писем в неделю о ваших занятиях: напоминание позаниматься и что дальше. Они часть сервиса, а не реклама. В каждом напоминании есть ссылка, которая одним кликом отключает напоминания; можно также написать на hello@meisterpath.com. Перед отправкой первого напоминания мы укажем здесь сервис, который их отправляет.
Опросы. Время от времени мы задаём вам несколько коротких вопросов о том, как вы учитесь, например о вашем уровне, цели, о том, сколько времени вы занимаетесь и что вам помогает. Ответы на них входят в соглашение. Вопросы касаются только учёбы: мы никогда не спрашиваем о здоровье, религии, политических взглядах или других особых категориях персональных данных, поэтому, пожалуйста, не пишите об этом в свободных ответах. Правовое основание - исполнение договора (ст. 6(1)(b) GDPR). Мы используем ответы, чтобы улучшать MeisterPath. Они связаны с вашим адресом только до тех пор, пока мы храним адрес (см. ниже), а затем удаляются; остаются лишь общие итоги, по которым вас уже не узнать. Пока мы присылаем вопросы по электронной почте и храним ваши ответы в нашем почтовом ящике (см. ниже «Связь по электронной почте»). Прежде чем использовать сервис для опросов, мы назовём его здесь.
Интервью, только если вы поставили отметку. Отметка по умолчанию не стоит, и ранний доступ от неё не зависит. Если вы её поставите, мы можем написать вам и пригласить на короткое личное интервью о том, как вы учитесь, например по видеосвязи. Каждый раз вы можете отказаться или просто не отвечать. Правовое основание - ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR). Вы можете отозвать его в любой момент на будущее, ответив на любое наше письмо или написав на hello@meisterpath.com; тогда мы отметим, что вы не хотите, чтобы с вами связывались, а ваш ранний доступ продолжится без изменений. Если вы участвуете, мы храним наши заметки об интервью не дольше двенадцати месяцев. Перед первым интервью мы укажем здесь, каким сервисом пользуемся и записываются ли интервью.
Выход и окончание шести месяцев. Вы можете выйти из раннего доступа в любой момент по ссылке для отписки в каждом нашем письме или написав нам; тогда мы удалим ваш адрес, версию условий, ваш выбор насчёт интервью и ваши ответы на опросы не позднее чем через 30 дней. До окончания шести месяцев мы напишем вам, что будет дальше: после раннего доступа полная версия MeisterPath платная. Если вы её не купите, у вас останется бесплатный аккаунт с ограниченными функциями: юниты открываются по одному, а платные функции отключены. Мы храним ваши данные, пока у вас есть этот аккаунт, и удаляем их не позднее чем через 30 дней после его закрытия.
Если вы записались до 2 ноября 2026 года. Тогда вы согласились получать только дату запуска и информацию о раннем доступе. Мы пришлём вам письмо о запуске с приглашением принять условия раннего доступа; пока вы их не примете, мы не присылаем ни напоминаний, ни опросов. Если вы их не примете, мы больше ничего вам не пришлём и удалим ваш адрес не позднее чем через двенадцать месяцев после запуска, как было сказано при записи, или в течение 30 дней, если вы отпишетесь.
Письма отправляет, а списки хранит от нашего имени Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, США) на серверах в Соединённых Штатах, на основании соглашения об обработке данных, которое содержит стандартные договорные положения ЕС с дополнениями для швейцарских данных. Resend также сертифицирован по EU-US Data Privacy Framework и его британскому расширению. Журнал отправки Resend хранит адрес, тему и статус доставки каждого письма 30 дней.
Связь по электронной почте
Если вы пишете нам, мы храним ваше сообщение и адрес столько, сколько нужно, чтобы ответить вам, и до двенадцати месяцев после этого - на случай, если вы напишете снова. Правовое основание - наш законный интерес в том, чтобы отвечать вам, или действия, необходимые до заключения договора, если вы спрашиваете о нём (ст. 6(1)(b) и (f) GDPR). Нашу почту обслуживает:
Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (Gmail), under its data processing terms. Mail to our meisterpath.com addresses is delivered to Google; GoDaddy manages the domain's DNS records.
Куда попадают ваши данные
Vercel и Resend обрабатывают данные в Соединённых Штатах. Швейцария, ЕС и Великобритания признают Data Privacy Framework достаточной защитой для сертифицированных по нему компаний; если компания или вид данных не охвачены, применяются стандартные договорные положения ЕС из наших соглашений с ними. Мы не передаём персональные данные никому другому. GoDaddy, где зарегистрировано наше доменное имя, хранит только имя и не получает от этого сайта никаких персональных данных.
Ваши права
Вы можете в любое время спросить нас, какие персональные данные о вас у нас есть, исправить или удалить их, ограничить их использование, получить копию в распространённом формате и возразить против обработки, основанной на нашем законном интересе. Там, где мы опираемся на ваше согласие, вы можете отозвать его на будущее. Напишите на hello@meisterpath.com; мы ответим в течение 30 дней и можем попросить вас написать с соответствующего адреса, чтобы убедиться, что это вы. Если о вас у нас ничего нет, мы так и скажем.
Вы также можете подать жалобу в надзорный орган: в Швейцарии - Федеральному уполномоченному Швейцарии по защите данных и информации (FDPIC), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch; в ЕЭЗ - в орган по защите данных страны, где вы живёте или работаете, список на edpb.europa.eu; в Великобритании - в Управление уполномоченного по информации (Information Commissioner's Office), ico.org.uk.
Как мы используем ИИ
Приложение MeisterPath построено на языковых моделях: его истории, упражнения, примеры предложений и обратная связь на ваши ответы создаются моделями и проверяются автоматическими тестами и нами, прежде чем попасть к вам. Озвученные примеры — это синтезированная речь, если не указан диктор. Когда вы занимаетесь в приложении, вы работаете с системой ИИ, и приложение сообщает об этом там, где это происходит. Тексты на этом сайте написаны нами с помощью таких моделей и отредактированы нами. Никакой ИИ не принимает решений о вас с юридическими или подобными последствиями: ваш уровень, ваш план и то, что вы практикуете дальше, — это предложения, а выбор остаётся за вами. Именно такой прозрачности требует Регламент ЕС об искусственном интеллекте (ст. 50).
Безопасность
Все соединения с этим сайтом зашифрованы (TLS), а сайт сообщает браузерам использовать только зашифрованные соединения и ничего не загружать с других серверов. Ссылки в наших письмах зашифрованы и подписаны, так что никто не может прочитать адрес внутри них или подделать ссылку. Доступ к спискам есть только у тех, кому он нужен для отправки описанных выше писем.
Изменения
Мы обновляем эту политику, когда меняется сайт. Дата ниже показывает, какую версию вы читаете.
Последнее обновление: 2 ноября 2026 г.